しじみ的生活


2息子(王子&キャプテン)、オット&わたし。New Jersey育児+スクラップブッキング
by fwja2639
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

<   2012年 06月 ( 25 )   > この月の画像一覧

Biking @ Borough Park

キャプテン、だいぶ1人で漕げるようになりました:))

気温は高いですが、木陰は心地よい風が吹いて、過ごしやすいです。

a0179672_20301237.jpg

a0179672_20301621.jpg

a0179672_20301885.jpg

a0179672_20302463.jpg

[PR]
by fwja2639 | 2012-06-30 20:27 | つぶやき

tennis clinic

clinic って「診療所」なイメージですが、スポーツのclinicは競技の技術を教えてもらう場です。
clinic を経て、team (チーム) に入ると、試合ができます。

さて、今日から始まったのは、王子の tennis clinic。
場所は近所の高校です。
コーチは大人に混じって、高校生のお姉様の姿も…
王子は全くの初心者ですが、以前から興味があったので、やる気満々!
新品のラケットを手に張り切っていました。

いつか息子と一緒にテニスがやりたいなぁ♪
a0179672_1993836.jpg

[PR]
by fwja2639 | 2012-06-28 19:09 | 育児

トマト

バルコニーで育てているトマトに、初めての実を発見:))
赤ちゃんトマトです。

今朝、学校前の王子にも見せてあげました。
a0179672_042533.jpg

[PR]
by fwja2639 | 2012-06-28 00:02 | つぶやき

夏空

子供たちの夏休みが始まって、数日。
サマースクールの送迎にバタバタです=3
午前中の貴重な自分時間も…僅か。
1時間ほど、近所をジョグして、見上げた空。
夏空なんだけど、昨日の気温は午後になって、ようやく20℃をこえたくらい。
爽やかな風も吹いて、過ごしやすいけど、プールには寒いです。

今週は後半から気温が上がってくる予報。

a0179672_1964563.jpg

[PR]
by fwja2639 | 2012-06-27 18:59 | つぶやき

Abma's Farm

Farm を日本語に訳すと「農場、農園」ですが、この辺りのfarmは、私のイメージでは「道の駅」みたいな感じです。
地元のお肉や野菜が買えて、ジャムやアメリカンな焼き菓子なんかも売っています。
やはり農園ですから、外には馬、牛、羊、鶏などが飼われていて、子供たちも楽しめます。
近所には数カ所あるので、日替わりで行けますよ??

a0179672_1923427.jpg

a0179672_1923729.jpg

a0179672_1923999.jpg

a0179672_1924181.jpg

a0179672_1924329.jpg

[PR]
by fwja2639 | 2012-06-26 18:57 | つぶやき

Ice Cream Parlor

アメリカンはアイスクリームが大好き。
アイスクリーム専門店があちこちにあって、子供から老人まで、年がら年中食べる。
a0179672_1857785.jpg

[PR]
by fwja2639 | 2012-06-26 18:55 | つぶやき

State Fair NJ 2012

NJ最大のカーニバル。
State Fair NJ 2012、さすがにこの辺のタウンのカーニバルとは規模が違いました。
サーカスや象ライド、乗り物も絶叫系の揃うゾーンとキディランド(子供ゾーン)に別れていて、王子もキャプテンも十分に楽しめました♪
a0179672_19254446.jpg

a0179672_19254654.jpg

a0179672_1925482.jpg

a0179672_19254952.jpg

a0179672_19255040.jpg

a0179672_19255096.jpg

a0179672_19255486.jpg

a0179672_19255861.jpg

a0179672_1925592.jpg

a0179672_1926015.jpg

[PR]
by fwja2639 | 2012-06-25 19:18

Ikuei Gakuen Field Day '12

a0179672_2124347.jpg

[PR]
by fwja2639 | 2012-06-23 21:02 | スクラップブッキング

夏休み開幕

a0179672_11285520.jpg

a0179672_1129165.jpg

a0179672_1129829.jpg

a0179672_11291164.jpg

a0179672_11291221.jpg

いよいよ夏休みが始まりました!
最終日は学校が短縮授業。
学校からそのままクラスメイトのタウンハウスのプールへ直行。
[PR]
by fwja2639 | 2012-06-23 11:25 | 育児

Lawrence Farm

a0179672_11253118.jpg

a0179672_11253497.jpg

a0179672_11253579.jpg

ニューヨーク州の農園でイチゴ&サクランボ狩。
今年は4月の霜でイチゴはイマイチ。
代わりにアメリカンチェリーが面白い程、採れました。
[PR]
by fwja2639 | 2012-06-23 11:22 | イベント


カテゴリ
最新の記事
"picture perfe..
at 2014-05-24 07:30
birthday card ..
at 2014-05-24 07:23
"Happy birthda..
at 2014-05-10 14:27
母の日カード
at 2014-05-08 13:43
キャプテンのバースデーウィーク!
at 2014-04-28 14:15
以前の記事
フォロー中のブログ
お友達LINK
『苺ichie』
http://ichigo-tabetai.dreamlog.jp/
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧