しじみ的生活


2息子(王子&キャプテン)、オット&わたし。New Jersey育児+スクラップブッキング
by fwja2639
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

<   2013年 04月 ( 17 )   > この月の画像一覧

Thinking of you

a0179672_9491451.jpg

[PR]
by fwja2639 | 2013-04-27 09:48 | スクラップブッキング

習うより慣れろ!

a0179672_1351638.jpg


発足したばかりの、ストリートホッケーチーム。
今日が練習2回目で、早速 明日と土曜日が試合ですΣ(゚д゚lll)

習うより慣れろって事ですかね…
[PR]
by fwja2639 | 2013-04-25 13:48 | つぶやき

初 "フェイス" ペインティング

a0179672_13472890.jpg

a0179672_13473044.jpg

a0179672_13473427.jpg


アメリカの子供イベントではお決まりの、フェイスペインティング。
キャプテンは必ず顔にペイントされる事を拒否するので、いつもは腕に描いてもらっていました。

今日はキャプテンのナーサリーにフェイスペインティングのおばあちゃんが遊びに来てくれる日。
事前に知らされていたので、キャプテンも「顔は嫌よー」と言っていたのに、どういう風の吹きまわし?
お迎えに行くと、ちゃーんと顔に蛇の絵が施されていました。
お初です♪
[PR]
by fwja2639 | 2013-04-25 13:40 | つぶやき

寒の戻り

a0179672_13564733.jpg

a0179672_13564826.jpg


またまた寒さが戻ってきました。
本日のアクティビティは、キャプテンのLEGOセミナー、王子の空手→ストリートホッケー。
最後のホッケー、寒かった(>_<)
[PR]
by fwja2639 | 2013-04-23 13:46 | つぶやき

お花見弁当

a0179672_13422456.jpg


王子の日本語補習校で、お花見昼食会がありました。
アメリカにいると、お弁当を作る機会は限られています。
毎日作るのはランチボックスであって、お弁当ではないのです。
因みに英語でも、Bento って表記を目にしたりするので、Lunch box とは一線を画しているのだと思います。
[PR]
by fwja2639 | 2013-04-23 13:34 | ごはん

Make a Wish

a0179672_494783.jpg


バースデーカード
王子のお友達へ。
[PR]
by fwja2639 | 2013-04-20 04:07 | スクラップブッキング

Very last day of 2012

a0179672_2043246.jpg


早いもので2013年も既に4月が始まっていますが、年末に旅行したフロリダの写真です。
大晦日にタンパのビーチで観た、去年最後の夕日。
きれいでした…
[PR]
by fwja2639 | 2013-04-17 20:01 | スクラップブッキング

泥棒?

a0179672_55412100.jpg


今朝、キャプテンをナーサリーに送ろうと玄関を出たところで、お隣さんに会いました。

キャプテンを見るなり、「素敵な色のジャケットね!」「可愛い靴だわ。」「本当にあなたはハンサムねー!」と矢継ぎ早に褒めまくり、別れ際に言った言葉が

"You're so adorable!!" (あなたって本当に可愛いわ!)

車に乗り込んだキャプテンが一言、

「なんで、あの人 つーさんの事、泥棒って言ったのー?」

え??そんな事、言ってなかったよ??

「どーろぼーう!って言ってたでしょ!」

adorable → アドーラボー → どーろぼーう → 泥棒?!!!(笑)

朝からめちゃくちゃ笑わせてもらいました。
[PR]
by fwja2639 | 2013-04-16 05:52 | つぶやき

外遊びの季節 到来!

a0179672_15332132.jpg

a0179672_15332372.jpg

a0179672_15332548.jpg

a0179672_15332653.jpg

やーっと!やーっと!!やーっと!!!暖かくなったNJ。
現地校のお友達親子を誘って、公園に繰り出しました( ´ ▽ ` )ノ
[PR]
by fwja2639 | 2013-04-11 15:29 | つぶやき

Guest reader

a0179672_15292342.jpg

春休みの王子がキャプテンのクラスで絵本の読み聞かせに挑戦!

側で観ていて、緊張が伝わってくる程ガチガチでしたが、とっても上手に読めました~。
最近では私も発音を息子に教わるようになりました(。-_-。)
やはり若い耳には勝てません;;
[PR]
by fwja2639 | 2013-04-11 15:24 | つぶやき


カテゴリ
最新の記事
"picture perfe..
at 2014-05-24 07:30
birthday card ..
at 2014-05-24 07:23
"Happy birthda..
at 2014-05-10 14:27
母の日カード
at 2014-05-08 13:43
キャプテンのバースデーウィーク!
at 2014-04-28 14:15
以前の記事
フォロー中のブログ
お友達LINK
『苺ichie』
http://ichigo-tabetai.dreamlog.jp/
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧